Gemäss verwaltungsgerichtlicher
Rechtsprechung34 ist es Sache der jeweiligen Grundeigentümerschaft, den privaten
Strassenanschluss verkehrssicher auszugestalten. Wer ein Grundstück an eine öffentliche
Strasse anschliessen will, muss selber und auf eigene Kosten für das Genügen des
Strassenanschlusses sorgen, sei es auf eigenem Land oder gestützt auf eine entsprechende
Dienstbarkeit auf dem Nachbargrundstück. Nachbarinnen und Nachbarn können nicht zum über
das zum Schutz der öffentlichen Strassen verlangte Mass zum Zurückschneiden von Pflanzen
verpflichtet werden, wenn dies einzig für die Einhaltung der Sichtweiten einer privaten Ausfahrt
nötig ist.