Für den
Situationsplan schreibt das Bewilligungsdekret keinen bestimmten Massstab vor; er wird in der
Regel im Massstab 1:500 erstellt. Ein Umgebungsgestaltungsplan muss nur dann eingereicht
werden, wenn besondere Vorschriften über die Umgebungsgestaltung bestehen oder wenn das
Bauvorhaben Kinderspielplätze, grössere Spielflächen oder Aufenthaltsbereiche erfordert oder
wenn das Bauvorhaben ein Baudenkmal, ein archäologisches Objekt oder ein anderes Objekt des
besonderen Landschaftschutzes betrifft (Art. 14 Abs. 1 Bst.