Le volume unique impose alors, de manière brutale, la disparition des percées visuelles et des perspectives (avec une telle construction, les maisons protégées disparaîtraient visuellement des arrières plans. La construction proposée est tellement importante qu'il en irait de même de la disparition visuelle du P.________, lui aussi digne de protection, Objet C). Ces perspectives participent pourtant pleinement et fondamentalement à la compréhension et la lecture d'un lieu où les volumes et paysages dialoguent ensemble.