Par surface déterminante d'une construction, il est entendu la surface
située à l'intérieur de la projection du pied de façade (art. 30 al. 2 ONMC). Lorsqu' une saillie –
comme un balcon ouvert ou fermé – dépasse la dimension admise par les communes ou la
proportion admise par rapport à la longueur de façade, elle est assimilée à des parties de bâtiment
ou à une annexe.29 Selon le chiffre 3.4 de l'Annexe III du RAC, les saillies ne doivent pas dépasser
les mesures suivantes: "profondeur 2.5 m au plus; longueur 5 m au plus; proportion 40 % de la
façade au plus."