La largeur de la partie au nord n'est que d'environ 3 m et celle de la partie à l'est d'environ 2.5 à 4.5 m. Ce n'est qu'entre les deux espaces, dans la courbe, que la surface est large de plus de 5 m. Ces bandes étroites ne correspondent pas au mémento qui exige une largeur d'au moins 5 m. Elles ne sont donc pas imputables. De plus, la surface de loisirs se trouve au nord à moins de 2 m et à l'est à moins de 3 m de la façade principale. La bande minimum de 3 m devant les façades principales selon le memento n'est donc pas respectée.