Au vu du plan
et de photos de la demande de libération, l'intimé pourrait probablement être libéré de cette
obligation. Par contre, le législateur n'a prévu aucune exception pour les aires de loisirs.23 C'est
pourquoi l'Office juridique a demandé à l'intimé de lui faire parvenir un calcul des aires de loisirs.