24d Abs.
3 Bst. b RPG), es darf höchstens eine geringfügige Erweiterung der bestehenden Erschliessung
notwendig sein (Bst. c) und es dürfen keine überwiegenden Interessen entgegenstehen (Bst. e).
Art. 42a Abs. 1 RPV6 bestimmt zudem, dass neben solchen Zweckänderungen generell auch all
jene Erweiterungen zulässig sind, die für eine zeitgemässe Wohnnutzung unumgänglich sind.7
Ausserhalb des bestehenden Gebäudevolumens ist eine Erweiterung allerdings nur möglich,
wenn im Gebäudeinnern keine Möglichkeiten vorhanden sind. Der Begriff «unumgänglich» ist
restriktiv und stellt hohe Anforderungen an die Notwendigkeit einer solchen Erweiterung.