a) Beim Bau von Mehrfamilienhäusern sind im Freien Aufenthaltsbereiche für die
Bewohnerinnen und Bewohner und Kinderspielplätze zu schaffen (vgl. Art. 15 Abs. 1 BauG). Als
Aufenthaltsbereiche gelten wenigstens mit einfachen Mitteln zum Verweilen im Freien
eingerichtete Teile eines Gebäudegrundstücks. Kinderspielplätze sind für Kleinkinder und
schulpflichtige Kinder eingerichtete Spielflächen (Art. 43 Abs. 1 und 2 BauV20). Zur Lage und
Ausgestaltung der Kinderspielplätze gab das Raumplanungsamt des Kantons Bern (heute AGR),
im Juni 1992 AHOP-Empfehlungen heraus.21 Diese gelten im Grundsatz weiterhin, bis die
Direktion für Inneres und Justiz (DIJ) im Sinne von Art.