Planungseckpunkte sind alsdann in einer Überbauungsordnung festzulegen.9 Die Gemeinde hat
für das Gebiet, in welchem sich die Bauparzelle befindet, nicht nur eine ZPP ausgeschieden,
sondern auch eine Überbauungsordnung erlassen: Die Bauparzelle befindet sich in der ZPP Nr.
6, resp. im Wirkungsbereich der Überbauungsordnung «Dorfkern Thörishaus»10. Für das Gebiet
der UeO Thörishaus sind verschiedene Baufelder ausgeschieden. Dazwischen sind private
Grünräume und öffentliche Freiräume vorgesehen. Im Baufeld E sind Wohnnutzung und nur
mässig störende Kleingewerbe, Dienstleistungsbetriebe, Ateliers und Läden zugelassen (Art. 8
UeO Thörishaus). Im Baufeld E gilt die geschlossene Bauweise.