Die Platzierung und Gestaltung der Abstellnische für Kehricht bei der Einmündung der Strasse "B.________" in die N.________gasse ist aus praktischen Überlegungen (Erreichbarkeit für die Müllabfuhr) sinnvoll. Zwischen der mit niedrigen Mauern eingefassten Nische46 und der N.________gasse beginnt das Hochtrottoir; mit dem Bauvorhaben wird daher die lichte Breite seitlich zum Fahrbahnrand gemäss Art. 83 Abs. 3 SG nicht tangiert. Die zur N.________gasse hin 0,45 m hohe Einfassungsmauer der Nische beeinträchtigt die Sicht bei der Ausfahrt nicht; gemäss der VSS-Norm 40 273a "Knoten; Sichtverhältnisse in Knoten in einer Ebene" Ziff.