8/11
DTT 110/2020/156

périodiquement sur l'état de la science concernant les effets du rayonnement sur l'homme et
l'environnement. L'accent est mis sur la charge de rayonnement non ionisant due aux installations
réglementées par l'ORNI. Selon l'OFEV, ce monitoring renforcera les bases scientifiques pour
l'étude des effets sur la santé de la population et pourrait notamment être utile pour des études
épidémiologiques.21