1. Le 6 août 2019, l’intimée 1 et l’intimée 2 ont déposé une demande de permis de construire
auprès de la commune de Courtelary pour le projet suivant concernant un mât d’antenne existant,
sis sur la parcelle no J.________ : « Nouvelle installation d’antennes sur une station de
télécommunication mobile existante pour D.________ (BE_2400A), échange et installation
d’antennes supplémentaires pour E.________ (BE_684-2). Extension de la fondation (pour des
raisons statiques) ». La parcelle est située hors de la zone à bâtir.