Anstelle von 1.8 ha Zuckerrüben solle künftig Mais angebaut werden. Die beiden Betriebe würden gemäss Betriebsvoranschlag zur Zeit 1190 dt TS Silomais produzieren. Durch die vorgesehene Ausweitung der Maisanbaufläche um 1.8 ha könne der Ertrag auf 1493 dT TS ausgebaut werden. Für den Siloraumbedarf der Maissilage ergebe sich ein Volumen von 638 m3. Für die Lagerung dieser Maissilage ergebe sich somit ein Bedarf von drei Hochsilos (à je 240 m3, mit 82 m3 Reserve). Die von der Betriebsgemeinschaft eingereichte Berechnung gehe von einem Lagerraumbedarf für die Maissilage von 776 m3 aus.