d) Die Beschwerdegegnerin führte zur Begründung ihres Ausnahmegesuches an, dass unter
Berücksichtigung von Art. 11 BO11 die quartiertypische Vorlandstruktur übernommen werden
solle. Bei Übernahme der bestehenden Fluchten, in welche auch der Containerunterstand
integriert sei, werde der Strassenabstand tangiert.12 Art. 11 BO schreibt vor, dass der Raum
zwischen strassenseitiger Fassadenflucht und der Grenze der Verkehrsanlage als Garten zu
gestalten ist. Im Voranfrageverfahren hat das Stadtplanungsamt die geplante Aufwertung des
Gebäudes und der Umgebung begrüsst und festgehalten: "Eine Neugestaltung des Vorgartens
(Einfriedung, Bepflanzung) ist, gestützt auf Art.