Eine Änderung gilt als teilweise und eine Erweiterung als massvoll, wenn die Identität
der Baute oder Anlage einschliesslich ihrer Umgebung in den wesentlichen Zügen gewahrt bleibt
(Abs. 1). Veränderungen am äusseren Erscheinungsbild sind unter anderem dann zulässig, wenn
sie darauf ausgerichtet sind, die Einpassung in die Landschaft zu verbessern (Art. 24c Abs. 4
RPG). In jedem Fall bleibt die Vereinbarkeit mit den wichtigen Anliegen der Raumplanung
vorbehalten (Art. 24c Abs. 5 RPG). Dem Vorhaben dürfen keine überwiegenden Interessen
entgegenstehen (Art. 43a Abs. e RPV).