Die Gemeinde erachtete das Vorhaben insbesondere aus
Gründen der Verkehrssicherheit nicht als bewilligungsfähig. Das Strasseninspektorat Seeland
(Tiefbauamt des Kantons Bern, Oberingenieurkreis III, nachfolgend OIK III) hielt in seiner
Stellungnahme fest, der Kreisel H.________strasse, J.________strasse, K.________strasse,
L.________strasse sei ein Unfallschwerpunkt. Die Verkehrssicherheit dürfe nicht durch
zusätzliche Ablenkung beeinträchtigt werden. Das Vorhaben sei am geplanten Standort von der
Fahrbahn des Kreisels sehr gut einsehbar. Dem Digitalscreen an diesem Standort könne nicht
zugestimmt werden.