Die unteren Fenster auf dieser Fassadenseite gehören zum Erdgeschoss bzw. Tiefparterre, das nur Abstellräume, einen Heizraum und die Waschküche, also keine lärmempfindlichen Räume enthält.20 Im darüber liegenden Obergeschoss weist die südöstliche Fassade zwei kleine schmale vergitterte Fenster und zwei grössere Fenster auf. Die sich direkt über dem Standort der geplanten Wärmepumpe befindenden Fenster gehören zur Küche, einem nicht lärmempfindlichen Raum.21 Neben der Küche im südlichen Eckbereich des Gebäudes, befindet sich ein Wohn- Esszimmerzimmer, das aussen von einem Balkon umgeben ist, der über die südliche Ecke verläuft (Südwestfassade und Südostfassade).