c) Le bâtiment projeté consiste en une construction longiligne d’une longueur de 42,47 m
(façade nord) à 42,93 m (façade sud) et d’une largeur de 6,73 m (façade est) à 9,20 m (façade
ouest). Le volume du bâtiment est découpé de sorte à être composé de trois parties, une partie
ouest, une partie centrale plus étroite (env. 5 m de large) et une partie est. Le bâtiment compte
cinq niveaux: le sous-sol occupé par les caves et les places de stationnement, trois niveaux ordinaires et un niveau mansardé comprenant chacun deux appartements, soit huit appartements
au total.