d) Die strittigen Wärmepumpen des Typs "compact IR 11" werden wie ausgeführt innerhalb
der geplanten Wohnbauten aufgestellt. Für den Betrieb dieses Wärmepumpentyps ging der
Beschwerdegegner in den Lärmschutznachweisen von einem Schallleistungspegel von 57 dB(A)
aus.44 Gemäss der Praxis der Abteilung Immissionsschutz und der Vollzugshilfe des Cercle Bruit
"Lärmrechtliche Beurteilung von Luft/Wasser-Wärmepumpen" ist der maximale
Schallleistungspegel der Wärmepumpe für den Nachtbetrieb aus dem Schalldaten-Verzeichnis
der Fachvereinigung Wärmepumpen Schweiz zu entnehmen. Dieser beträgt für den geplanten
Wärmepumpentyp "compact IR 11" 59 dB(A)45.