Die Frage der genügenden (Baustellen-)Erschliessung muss
demnach anhand der zivilrechtlichen Eigentumsbestimmungen überprüft werden. Da keine
alternativen Baustelleninstallationen ersichtlich sind, ist die zivilrechtliche Zulässigkeit des Krans
damit Voraussetzung für eine genügende Erschliessung und es ist ausnahmsweise angezeigt,
zivilrechtliche Fragen im Baubewilligungs- bzw. Beschwerdeverfahren zu prüfen.15