14 arrêt du TF 1C_294/2015 du 3 février 2016, consid. 3.2 s.
15 mémoire de recours, art. 3 p. 5
16 arrêt du TF 1C_294/2015 du 3 février 2016, consid. 3.3
17 cf. Convention sur l'évaluation et la coordination des sites conclue entre la Direction de la justice, des affaires

communales et des affaires ecclésiastiques du canton de Berne, représentée par l'Office des affaires communales et
de l'aménagement du territoire, et les opérateurs, janvier 2012, art. 2 al. 1
18 arrêt du TF 1C_231/2016 du 21 novembre 2016, consid. 3.3 et 4.4.2