Les distances à la route s'appliquent en tant que bandes d'interdiction de construction; autrement dit, l'utilisation de la bande interdite à la construction nécessite dans tous les cas
l'octroi d'une dérogation, qui sera le plus souvent assortie de dispositions annexes telles
qu'une durée limitée ou la possibilité d'une révocation en tout temps7. Aux termes de
l'art.