d) Le bâtiment sur lequel le mât d'antennes est projeté est composé de deux parties en
plan irrégulier (le corps ouest étant situé d'env. 3 m plus en amont que le corps est). Les
deux parties présentent également un décrochement en élévation, la partie ouest dominant
la partie est à raison de 1,50 m; ce faisant, le bâtiment épouse la topographie.10 Une partie
médiane, la cage d'escalier, relie les deux corps de bâtiment. Le mât d'antennes est fixé
sur la façade sud de cette partie médiane. Dans toute son étendue, il mesure 7 m de haut.
Toutefois, il faut déduire cela sur la base des plans des façades est et nord, car le plan de
la façade sud fait défaut.