La commune avait pris la précaution d'interroger l'OACOT à ce sujet en ces termes: "S'agissant d'une zone mixte (habitation et artisanat) et en considérant l'activité professionnelle du requérant (entrepreneur), est-il possible d'autoriser un nombre de places de parc supplémentaire comme le demande le projet?". Selon le procès-verbal de la rencontre y relative, le résultat était qu'il est possible de justifier de places de parc supplémentaires pour l'entreprise C.________ pour autant que celleci soit dans un rayon de environ 300 m et qu'il soit prouvé que les biens-fonds en question sont déficitaires.