De plus, il existe une contradiction
flagrante entre le plan de la façade est et le plan de la façade sud s'agissant du terrain
aménagé notamment. Sur le plan sud, à l'angle sud-est de la construction, le terrain aménagé est situé environ 50 cm plus bas que sur le plan est au même endroit alors que les
deux lignes doivent se rencontrer à l'angle de la construction. Finalement, sur divers plans,
plusieurs cotes indiquées ne correspondent pas exactement aux valeurs mesurées. L'autorité d'octroi du permis a en l'espèce fait corriger de nombreux vices conformément à l'art.
18 al.