Par conséquent, cette ligne de milieu de façade, déterminante pour
la hauteur de la construction projetée, coïncide avec l'angle nord-est des garages, du côté
de leur entrée, là où leur hauteur est de 3 m. Sur la photographie no 9, on voit qu'à cet endroit, la hauteur du soubassement est analogue à celle des garages. Aussi faut-il considérer qu'à cet endroit, la hauteur actuelle de la construction se monte à quelque 6 m. Or
d'après le plan de la façade est, la ligne du terrain actuel se situerait à cet endroit seulement 4 m plus bas que le toit des garages.