11 BVR 2009 S. 328 E. 5.3; Aldo Zaugg/Peter Ludwig, a.a.O., Art. 9/10 N. 4a zweites Lemma. 12 Aldo Zaugg/Peter Ludwig, a.a.O., Art. 9/10 N. 5 mit Hinweisen. 13 VGE 2011/303 vom 1.6.2012, E. 4.3 mit Hinweisen. 14 VGE 23330 vom 31.3.2009, E. 4.4.3; Aldo Zaugg/Peter Ludwig, a.a.O., Art. 9/10 N. 17 neuntes Lemma und N. 29b fünftes Lemma mit weiteren Hinweisen. 15 BGer 1C_49/2015 vom 9.12.2015, E. 4.3. 5/11 Kanton Bern BVD 110/2019/45 Canton de Berne