a) Die Bauparzelle befindet sich im Ortsteil Allmend zwischen der L.________strasse und der Bahnlinie Thun-Bern. Sie ist der Arbeitszone (Gewerbe) A IIc zugeordnet, die sich Richtung Norden fortsetzt. Im nördlichen Teil der Bauparzelle befindet sich ein von einem Reifen- und Autoservice genutzter langgestreckter, eingeschossiger Gewerbebau mit einem grossen, geteerten Vorplatz. Letzterer macht den Grossteil der gut 6'850 m2 grossen Bauparzelle aus und dient in erster Linie als Abstell- bzw. Lagerplatz für Lastwagenanhänger und Mulden einer Bauunternehmung.