Ob dem Trennungsgrundsatz in Streusiedlungsgebieten tatsächlich ein weniger starkes
Gewicht zukommt, kann hier offen bleiben. Unbesehen davon kommt dem öffentlichen
Interesse an der Verhinderung von rechtswidrigen Wohnnutzungen auch in solchen
Gebieten ausserhalb der Bauzonen eine grosse Bedeutung zu. Es gilt insbesondere zu
verhindern, dass landwirtschaftsfremde Wohnnutzungen – wie hier – in räumlich
abgetrennten, nicht bewohnten Ökonomiegebäuden entstehen, ansonsten ein Übermass an
landwirtschaftsfremdem Wohnraum droht. Die Erhaltung des Wohnraums ist zwar
erwünscht, aber nur in Gebäuden, die schon bis anhin der Wohnnutzung dienten (vgl. auch
E. 3c).