Als positiver Nebeneffekt wird auch die Verkehrssicherheit verbessert werden. An
solchen Verkehrsberuhigungsmassnahmen, die bezwecken den Durchgangsverkehr von
Quartierstrassen fernzuhalten, den Schleichverkehr durch ein Quartier zu unterbinden und
den Verkehr möglichst rasch auf das übergeordnete Strassennetz zu führen, besteht
zweifellos ein anerkanntes öffentliches Interesse, zumal solche Massnahmen nicht nur den
Wirkungszielen von Art. 3 Abs. 1 Bst. a, d und e SG, sondern auch dem
Planungsgrundsatz von Art. 3 Abs. 3 Bst. b RPG45 entsprechen.