Die Beschwerdegegnerin
beabsichtigt mit diesen baulichen Massnahmen, den Schleichverkehr durch das
O.________quartier zu unterbinden. Besonders der J.________weg und die
H.________strasse würden immer wieder und gerade in Stosszeiten in erheblichem Mass
von Ortsfremden als Schleichweg und Abkürzung zur Hauptachse M.________ benützt,
weil der Verkehr auf diesen Hauptachsen notorisch überlastet sei. Die Sperrung hat zur
Folge, dass die H.________strasse und der J.________weg nur noch für den
Langsamverkehr durchgehend nutzbar sind.