Durch den 24-Stundenbetrieb des Paketautomaten
entstünden Lärmemissionen auch ausserhalb der Geschäftsöffnungszeiten der Poststelle. Die
angeordnete Befragung stelle ein geeignetes Instrument dar, um Aufschluss darüber zu
erhalten, ob bzw. wie sich diese zusätzlichen Lärmemissionen auf die Anwohnerschaft
auswirkten. Sie sei notwendig, zweckmässig und das mildeste Mittel. Für ein Unternehmen der
Grösse der Beschwerdeführerin erscheine eine dreimalige Befragung der betroffenen Anwohner
zumutbar.