Par conséquent, s’agissant du bruit secondaire, en l’occurrence notamment le comportement sur les aires de stationnement de la clientèle
quittant l’établissement pendant la nuit, les immissions supplémentaires dues à l’extension des
heures d’ouverture ne doivent pas causer plus qu’un dérangement minime pour le voisinage. Ce
seuil doit s’évaluer en fonction du degré de sensibilité (DS) applicable. En l’occurrence, le DS III
est attribué à la zone mixte HA habitation-activités, dans laquelle sont situées les habitations
environnantes. Du fait que le DS III admet les entreprises moyennement gênantes (art.