Selon le formulaire 4.3 "hôtellerie-restauration", la demande de permis du 22 mai 2018 pour le dépassement permanent des heures d’ouverture ne porte pas sur le jardin/terrasse, mais seulement sur le rez-de-chaussée. La case "danse" est cochée.