En vertu de l’art. 40 al. 1 LC1, les décisions relatives à l’octroi d’un permis de construire peuvent
faire l’objet d’un recours auprès de la DTT. Les recourantes et recourants sont propriétaires de
parcelles sises non loin de celle sur laquelle est située l’exploitation en question, ou y ont leur
domicile. Par conséquent, ils et elles sont particulièrement atteintes ou atteints par la décision
attaquée et ont un intérêt personnel et digne de protection à la modification ou à l'annulation de
celle-ci. Ils et elles ont donc qualité pour recourir (art. 40 al. 2 LC en relation avec art. 35 al. 2
let. a LC). Au surplus, le recours a été déposé en temps utile et selon les formes légales. Il est