Die verkehrstechnische Komplexität der Strecke liegt auch darin, dass die Verkehrsführung
ein Einspuren erfordert. Vor der Kreuzung mit der O.________strasse teilt sich die
Fahrspur in zwei Spuren auf. Während Fahrzeuge im oberen Teil der C.________strasse
bei der Abzweigung zur Q.________strasse auf der rechten Spur bleiben müssen, wenn
sie geradeaus weiterfahren wollen, ist es vor der Kreuzung mit der O.________strasse
gerade umgekehrt: Nur die linke Spur führt geradeaus weiter Richtung F.________brücke,
während die Rechte Spur ausschliesslich zum Rechtsabbiegen dient. Dabei konnten
aufgrund der engen Verhältnisse keine mit Streifen getrennten Spuren ausgebildet werden.