f) Der OIK beschrieb die Verkehrssituation an der C.________strasse in seinem
Fachbericht vom 11. April 2019 wie folgt:
«Der gewählte Standort weist mittlere bis hohe Sicherheitsanforderungen auf. Er befindet sich
in Fahrtrichtung F.________brücke kurz nach einem ungeregelten Fussgängerstreifen, am
Anfang eines Radstreifens und einer überbreiten Fahrspur mit Rechtsabbiegebereich. Die
C.________strasse hat ein deutliches Gefälle, so dass Velofahrende auf der Strasse und
fahrzeugähnliche Geräte auf dem Trottoir schnell unterwegs sind. Die Fahrzeugdichte ist
hoch, der Strassenquerschnitt eng.