- die Neuanordnung der Tankanlage auf der Südseite des Gebäudes statt wie bisher auf der
Ostseite, wobei sich die Anzahl der Silos von sechs auf fünf reduziert und sich die Masse leicht
verändern (bisher: vier grosse Silos mit einer Höhe von 24.1 m und einem Durchmesser von
4.6 m und zwei kleine Silos mit einer Höhe von 17.1 m und einem Durchmesser von 3.3 m;
neu: drei grosse Silos mit einer Höhe von 24.1 m und einem Durchmesser von 6.3 m und zwei
kleine Silos mit einer Höhe von 19 m und einem Durchmesser von 4.4 m);
- Verschiebung des Kamins um knapp drei Meter in westlicher Richtung, neu freistehend auf der