e) Ob in der reinen Gewerbezone Beherbergungsbetriebe erlaubt sind, ist dem Wortlaut von
Art. 30 Abs. 1 GBR nicht zu entnehmen. Bei einem Motel handelt es sich zwar um ein Gewerbe.
Bei einem solchen Beherbergungsbetrieb besteht für die Gäste jedoch ein ähnliches
Ruhebedürfnis wie bei einer klassischen Wohnnutzung.12 Wohnungen sind in der vorliegend
umstrittenen Gewerbezone nur für das betriebsnotwendig an den Standort gebundene Personal
zulässig und es gilt die Lärmempfindlichkeitsstufe IV, in welcher stark störende Betriebe
zugelassen sind (Art. 43 Abs. 1 Bst. d LSV13). Das für einen Beherbergungsbetrieb nötige
Ruhebedürfnis wird damit nicht gewährleistet.