Ferner stellen angemessene Massnahmen zum Ausgleich von Benachteiligungen der
Behinderten keine Ungleichbehandlung nach Art. 8 Abs. 1 BV für Nichtbehinderte dar
(Art. 5 Abs. 2 BehiG).29 Durch den Einbau einer geschlechterneutralen, rollstuhlgerechten
Toilette anstelle der bestehenden geschlechtsgetrennten Toiletten liegt somit noch keine
Diskriminierung von Frauen vor. Ohnehin sind in Gastgewerbebetrieben erst ab 50
Sitzplätzen geschlechtergetrennte Toiletten vorgeschrieben (Art. 69 Abs. 3 BauV). Für die
Berechnung der massgebenden Sitzplatzzahl besteht keine explizite gesetzliche Regelung.

26 Vorakten, pag. 115.

27 SIA-Norm 500:2009 Ziff. 7.1.2.

28 Vorakten, pag. 001.