, dans une seule zone, des places de stationnement destinées à deux zones
distinctes selon la réglementation fondamentale aurait pour corollaire la concentration des
immissions dans les quartiers adjacents à l’aire de stationnement "commune". Lorsque les
citoyens et citoyennes, en particulier les voisins et voisines de la ZBP H, ont dû se prononcer
sur le plan de zones dans son état actuel, ils n’étaient pas censés compter avec une telle
configuration. Par conséquent, il n'y a pas lieu de s'écarter de l'interprétation littérale, laquelle au
demeurant coïncide avec les autres aspects juridiques.