Selbst
wenn nicht alle Aussensitzplätze besetzt sein sollten, ist grundsätzlich von einer höheren
Gästeanzahl als bisher und somit einem erhöhten Lärmpegel auszugehen. Hierfür spricht
ausserdem der Hinweis der Beschwerdegegnerin und des Beschwerdegegners, wonach an
einigen Tagen durchaus Lärmimmissionen bis zu den Nachbarn vordringen könnten. Schon nur
infolge des aufgrund der höheren Gästezahl zu erwartenden Mehrlärms kann eine
Überschreitung der Planungswerte nicht von vorneherein ausgeschlossen werden, weshalb eine
genauere Überprüfung angezeigt ist.