2/8
Kanton Bern BVD 110/2019/179
Canton de Berne

Kantonspolizei einzuholen. Werde dies nachgeholt, so sei offensichtlich, dass die vom
Gastgewerbebetrieb ausgehenden Lärmemissionen für die Nachbarschaft unzumutbar seien. So
liege es auf der Hand, dass ein Gastgewerbebetrieb in einer engen Gasse unmittelbar unter
Wohn- und Schlafräumen Lärm verursache. Zudem zeige auch die Anwendung der Vollzugshilfe
des Cercle Bruit, dass in den Abend- und Nachtstunden die Planungswerte überschritten
würden.