1. Die Beschwerdegegnerin und der Beschwerdegegner führen einen Gastgewerbebetrieb im Erdgeschoss an der I.________gasse 39 in Bern (Parzelle Bern Grundbuchblatt Nr. J.________). Der Gastgewerbebetrieb verfügt über 14 Aussensitzplätze. Am 25. April 2019 reichten die Beschwerdegegnerin und der Beschwerdegegner bei der Stadt Bern ein Baugesuch ein für die Erweiterung der Aussenbestuhlungsfläche um 22 zusätzliche Aussensitzplätze auf der angrenzenden Parzelle Bern Grundbuchblatt Nr. K.________. Die Parzelle befindet sich in der Zone Untere Altstadt, welche der Lärmempfindlichkeitsstufe (ES) II zugeteilt ist. Die Stadt Bern leitete das Baugesuch am 22. Mai 2019 zuständigkeitshalber an das