Das
Landschaftsschutzgebiet rund um den A.________hubel sei von regionaler Bedeutung und stelle
einen wichtigen Naherholungsraum der Bevölkerung von Konolfingen dar. Mit dem Anpflanzen
von Bäumen bis an die Baumgruppe des A.________hubel werde der Schutzstatus dieses
landschaftlichen Kleinods schwer beeinträchtigt. Der Beschwerdegegner bewirtschafte in der
Gemeinde Grosshöchstetten mehrere Hektaren Obstanlagen, in der Gemeinde Konolfingen
habe er die Baubewilligung für insgesamt 181,8 Aren Obstanlagen mit Hagelschutznetzen
erhalten. Der Verzicht auf das Pflanzen von Bäumen auf den fraglichen 5,1 Aren zugunsten der
Schönheit der Landschaft sei für den Beschwerdegegner verkraftbar.