4. Das Rechtsamt, das die Beschwerdeverfahren für die BVD leitet1, holte die Vorakten ein und führte den Schriftenwechsel durch. Es gab dem Amt für Umwelt und Energie, Abteilung Immissionsschutz (IMM, vormals beco bzw. AWI) Gelegenheit zur Stellungnahme und beteiligte die Grundeigentümer der Parzelle Nr. H.________ von Amtes wegen am Verfahren.