L’Office juridique, qui conduit les procédures pour le compte de la DTT9, a prié la commune de
produire tous les dossiers de permis de construire concernant la parcelle no H.________. La
documentation produite par la commune à cet égard comporte deux permis de construire. Le
premier a été octroyé à la recourante le 29 décembre 2003 pour la construction d’un bûcher à bois
et réduit à outils accolé à la façade sud du bâtiment d’habitation. Au vu du plan de situation relatif
à ce projet, l’appentis situé au nord du bâtiment d’habitation existait déjà. Le 12 octobre 2009, la

4 Rudolf Muggli, in Commentaire pratique LAT: Construire hors zone à bâtir, 2017, Remarques préliminaires art. 24 à