Erscheint die
Sachlage umfassend abgeklärt und versprechen zusätzliche Erhebungen keine wesentlichen
neuen Erkenntnisse, so brauchen keine weiteren Untersuchungen angestellt zu werden, selbst
wenn noch nicht alle Möglichkeiten der Beweisführung ausgeschöpft worden sind. Die Pflicht zur
Durchführung von (weiteren) Beweismassnahmen besteht nur, wenn sich die Verhältnisse anders
nicht schlüssig klären lassen.64 Ausserdem können unnötige Beweismassnahmen zulasten der
Beschwerdegegnerin eine Rechtsverzögerung bedeuten.65