3. Das Rechtsamt, das die Beschwerdeverfahren für die BVD leitet,1 vereinigte die
verschiedenen Beschwerdeverfahren, verlangte bei der Bauherrschaft korrigierte Pläne und
einen Lärmschutznachweis für die Wärmepumpen, holte einen Fachbericht des Amts für
Umweltkoordination und Energie des Kantons Bern2 zur Frage der
Umweltverträglichkeitsprüfung, einen Fachbericht des Amts für Umwelt und Energie, Abteilung
Immissionsschutz, sowie einen Fachbericht des Fachausschusses Bau- und
Aussenraumgestaltung der Stadt Thun ein.