d) Der Entscheid in der Sache ist ebenso wie das Beschwerdeverfahren grundsätzlich
auf den Streitgegenstand begrenzt. Dieser kann nicht über das hinausgehen, was die Vorinstanz geregelt hat oder hätte regeln sollen.12 Gemäss Art. 2 Abs. 1 BauG hat die
Baubewilligungsbehörde in erster Linie festzustellen, ob ein ihr vorgelegtes Baugesuch mit
den öffentlichrechtlichen Rechtsregeln und insbesondere mit der Bau- und
Planungsgesetzgebung übereinstimmt. Die zivilrechtliche Zulässigkeit ist im
Baubewilligungsverfahren hingegen ebenso wenig zu prüfen, wie enteignungsrechtliche
Fragen.